Warning

You are using an outdated browser that compromises the security of your computer.

We recommend you upgrade to one of these free modern browsers:

en / fr

Prenez la sortie jusqu’à une aire de service ONroute et profitez de plusieurs nouveaux restaurants à service rapide, d’un dépanneur et d’une foule de caractéristiques conçues pour améliorer l’expérience du voyageur.

Tourisme : un point d’accès sur la province et la communauté

Dans le cadre de notre partenariat avec la province, les automobilistes trouveront des Centres d’information touristique de l’Ontario dotés en personnel au ONroute Tilbury Sud et au ONroute Bainsville. Ces centres constituent les points d’accès vers le corridor de l’autoroute 401 de l’Est et de l’Ouest.

Les aires de service ONroute, maintenant toutes ouvertes, offrent des postes provinciaux libre-service stockés de nouvelles et de brochures concernant la communauté locale des environs.

Carburant

Canadian Tire exploite une station-service avec service complet acommpagnée d’un dépanneur Canadian Tire adjacent à chaque aire de service ONroute. Cette station-service offre un choix complet de pompes tant pour les automobilistes que les véhicules commerciaux, pour permettre de faire le plein facilement et rapidement.

WiFi : permet aux voyageurs de demeurer connectés

Vous devez vérifier vos courriels ou télécharger un fichier? Facile lorsque vous arrêtez à une aire de service ONroute et que vous vous connectez sur notre WiFi. Les aires de service ONroute offrent la connexion sans fil gratuite pour les 60 premières minutes. Achetez un café ou un sandwich et branchez-vous sur votre ordinateur – les instructions sur la façon de se connecter sont indiquées à chaque aire de service.

Toilettes, zones pour les animaux et aires de pique-nique saisonnières

Familles et amis profiteront des nouvelles toilettes de dernière technologie avec poignées sans contact permettant de réduire la consommation en eau. Les animaux de compagnie font aussi partie de la famille et c’est pourquoi les aires de service ONroute comportent des lieux d’aisance et des zones d’exercice pour eux. Par beau temps, qui n’aime pas prendre un peu d’air frais? Des aires de repas et de pique-nique extérieures ont été aménagées afin de pouvoir profiter du beau temps au maximum lors des saisons plus chaudes.

Un parc de stationnement facile à naviguer

Tout comme sur la route, il est important que les voitures et les véhicules commerciaux partagent le parc de stationnement des aires de service. Aux aires de service ONroute, des parcs de stationnement séparés ont été aménagés pour les automobiles et les camions ainsi que pour les véhicules de transport et récréatifs. Il suffit de rechercher les affiches et de stationner votre véhicule.

Accessibilité grâce aux normes Wellington

Chaque aire de service ONroute est conçue selon les normes d’accessibilité les plus strictes et est conforme à la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO) et aux normes Wellington établies en 2009.

Entre autres caractéristiques, vous y trouverez des pictogrammes tactiles à l’entrée et à l’intérieur des toilettes; une toilette pour famille ou compagnon avec ouverture de porte automatique et des tables à langer de taille adulte; et des entrées larges sans porte permettant l’accès aux toilettes des femmes et des hommes.

Les affiches et la signalisation incluent des lettres en relief utilisant une police sans empattement et du braille lorsque nécessaire. Vous trouverez des rampes d’accès sur le tablier du bâtiment devant chaque entrée au bâtiment. Un téléphone public accessible avec fonctionnalités de téléimprimeur est aussi disponible.

Des bâtiments conçus pour l’avenir

Nous avons conçu les aires de service ONroute pour être visuellement inspirantes et accueillantes pour les voyageurs ontariens. Afin de vous servir dans le respect des meilleures pratiques de durabilité et d’hospitalité authentique pour les 50 prochaines années, nous avons construit chaque aire de service avec des matériaux respectueux de l’environnement et des caractéristiques de conception durables. Pour en savoir davantage sur nos normes et pratiques de certification LEED argent, visitez la section Éco du menu en haut de page.

Vous avez besoin d’argent?

Chaque aire de service ONroute comporte un guichet automatique.

Élimination de déchets de véhicules récréatifs

Les réservoirs d’eaux usées des VR et des autocaravanes autonomes dernier cri doivent être évacués régulièrement. Vous trouverez des postes d’évacuation pour VR aux aires de service ONroute Dutton et West Lorne.

Conformité à la langue française

Les aires de service ONroute de Bainsville, Morrisburg, Tilbury Nord et Tilbury Sud comportent des affiches de menu et une signalisation bilingues.



Assurez vous de toujours avoir une bonne visibilité quand vous conduisez. N’accrochez rien sur vos fenêtres qui pourraient vous gêner au volant.

Helping the world survive

60 minutes of free WIFI